FECHA DE PUBLICACIÓN DEL LIBRO LA ESCENA CONTEMPORÁNEA y AUSENCIA DEL ARTÍCULO LENIN

 FECHA DE PUBLICACIÓN DEL LIBRO LA ESCENA CONTEMPORÁNEA y

AUSENCIA DEL ARTÍCULO LENIN

(25 de noviembre de 2025)

Por Miguel Aragón

Buena noche  Luis Miguel. Muy agradecido por la invitación a la entrevista sobre LEC.  Estoy volviendo a revisar el primer tomo de la Correspondencia de JCM, para confirmar mi respuesta a tu primera pregunta. Te informo lo siguiente:

El 1° de setiembre de 1925, en carta de JCM a Ricardo Vegas García, le informó:  ”Estoy un poco mal; pero espero reponerme  para cumplir pronto mis propósitos más inmediatos. En breve empezará a cajearse La Escena Contemporánea. (Correspondencia JCM, Tomo I, pp.92)

El 16 de setiembre de 1925, en carta de JCM a Ricardo Vegas García: “Escribiré sobre Block, tema que aplazamos la semana pasada”. (Correspondencia JCM, Tomo I, pp.96) 

El 16 de octubre de 1925, JCM comenzó a publicar en la revista Mundial el ensayo Regionalismo y Centralismo, que formaría parte del proyectado libro 10 ensayos de interpretación de la realidad peruana (Guillermo Rouillon, Biobibliografia de JCM) 

El 31 de octubre de 1925, se inauguró la Imprenta Editorial Minerva (Guillermo Rouillon, La Creación Heroica de Mariátegui, tomo II, pp. 306)

Ese mismo día, 31 de octubre, el poeta reaccionario José Santos Chocano,  disparó a quemarropa al intelectual Edwin Elmore, quien falleció el día 02 de noviembre (Ibid, pp.308)

 

El 1° de noviembre de 1925, en carta de JCM a Edwin Elmore: “Querido amigo y compañero, Esta carta es el mensaje de mi solidaridad. Ha afirmado Ud con su sangre la nueva fe, la buena doctrina (…) Con nosotros protesta un Perú nuevo. Créame, siéntame entre los que amorosamente velan a su cabecera” (Correspondencia JCM, Tomo I, pp.102)  

El 23 de noviembre de 1925, en carta de JCM a Ricardo Vegas García: “Mañana le enviaré a Bustamante la carta- memorandum y tres o cuatro ejemples de mi libro que saldrá, sin falta, esta semana. Pasado mañana recibirá Ud su ejemplar”

(..) Le ruego conseguirme de Patroni un aviso en  Variedades sobre La Escena  Contemporánea. Le adjunto el texto”

El 27 de noviembre de 1925, en carta de JCM a Carlos V. Chávez Sánchez (Piura): “Fabio Camacho, dilectísimo compañero, le entregará  estas líneas. Con él le envío también , un libro que acaba de aparecer.”

Comentarios.-

1.- El libro LEC, comenzó a cajearse después del 1° de setiembre. ¿Cuándo? Posiblemente el día 19 de setiembre. 

2.- El último artículo  que Mariátegui publicó en Variedades  que  incluyó en el libro LEC fue Alejandro Block, publicado el 19 de setiembre de 1925.

3.-  El  31 de octubre se inauguró la Imprenta Editorial Minerva. Dos días después, el 02 de noviembre falleció Edwin Elmore, gran amigo de Mariátegui.    

4.- El 23 de noviembre, Mariátegui anunció que “pasado mañana recibirá su ejemplar de mi libro”. Es decir el 25 de noviembre.

5.- El 27 de noviembre  anunció “un libro que acaba de aparecer”. “Acaba” pudo ser el 27, 26 o 25 de noviembre. 

6.- Yo me inclino por asumir  que la fecha de publicación fue el  25 de noviembre. 

II

Mariátegui trabajó el libro en condiciones bastante difíciles, con interrupciones por problemas de salud, con mudanzas de un lugar a otro, con dedicación de tiempo a la instalación de la Imprenta editorial Minerva, con superposición de la producción de dos libros a la vez. Todo lo cual influyó para que Mariátegui, al momento de armar el libro La Escena Contemporánea se le traspapelaran o se olvidaran algunos textos. 

Veamos alguna referencias. 

1.- El año 1924, Mariátegui suspendió de escribir sus artículos semanales entre el 26 de abril y el 20 de mayo, durante 20 semanas.

2.- Al comenzar el año 1925 Mariátegui vivía en el distrito de Miraflores. El día 1° de junio de 1925 se mudó a la calle Washington (Correspondencia JCM, Tomo I, pp. 83) 

3.- el 18 de junio, por tratamiento médico,  se trasladó  a Chosica. (Correspondencia JCM, Tomo I, pp.87)

4.- El 20 de julio regresó a la Calle Washington. (Correspondencia JCM, Tomo I, pp.91)

5.- El 19 de setiembre escribió el último articulo a incluir en el libro La Escena Contemporánea

6.- El 16 de octubre comenzó a publicar un primer artículo sobre el ensayo  Regionalismo y Centralismo, destinado a su segundo libro Suponemos que antes de escribir ese ensayo, debió de haber escrito  su ensayo Esquema de la Evolución Económica, que sirve de base de apoyo para todo el libro.  

7.- Sumado a este doble trabajo de investigación,  por esos meses de setiembre y octubre, Mariátegui estuvo trabajando en la organización de la Imprenta ubicada en la calle Sagasti (distante de su vivienda),  trabajando en organizar la presentación de la Editorial Minerva, visitar a Elmore en la clínica, y después asistir a su velatorio y entierro, pero en ningún momento dejo de escribir sus artículos semanales, para las dos revista Variedades * y *Mundial. 

8.- Por los motivos antes expuestos,  considero que a Mariátegui se le traspapelaron algunos artículos destinados para el libro*La Escena Contemporánea*, entre ellos Lenin, Tchicherin, Rudolf Hilferding y Hugo Stinnes